(واكاندا) بلد صغير في أفريقيا
يمتاز بإنها لم تتم إحتلالها بتاريخها بإكلمه
من المسؤول ؟
يدعى (النمر الأسود)
لذا , الذي لدينا هنا هو ثقافة عسكرية عالية
بدون إرتباط بالولايات المتحدة
هذه وظيفة لقوة خاصة
قوة خاصة للغاية
! (والنمر الأسود) الجديد هو....(تشالا)
لقد إرتقى لعرش والده
يجعله هدف أفضل
(موناكو)
الوقت الحاضر
من أنت , يا سيد ؟
ربّ عملك التالي
(بتروك) سيد ملاكمة (سافات)
الفن الفرنسي للدفاع عن النفس
, أكره أن إطلق النار على مصدر دخل مستقبلي
لكنك حقاً يجب أن تعرف نفسك
...الأسم هو
(كلو = المخلب)
...ماذا
بخدمتك , يا (كلو)
أنا أجمع فريق لمهمة
الدفع ممتاز
أي نوع من المهمات ؟
سنسيطر على (واكاندا)
ونقتل (النمر الأسود)
* النمر الأسود *
* النمر الأسود , النمر الأسود * ترجمة " Akram Nasser " ترجمة
* النمر الأسود *
* النمر الأسود , النمر الأسود *
* النمر الأسود *
إبتعد عن طريقي
لا تتساهل معي , أتوعدني ؟
حسناً , إذا تقولين ذلك
أتعتقدين بإنكِ بارعة ؟
أعرف بأنني كذلك
حسناً , حسناً
لقد أثبت نقطتك
أي نقطة ؟ لم أكن أثبت أي شيء
أنت الملك
يمكنك هزيمة أي شخص بقتال إلتحامي
وأنا متأكدة بأنه أمر جيد بأن تكون الملك
مرارتكِ ستلتهمكِ مثل السرطان
وليس هناك سبب لكِ لتشعري هكذا
أنتِ فرد من العائلة المالكة
يمكنكِ لعب دور محوري في الإستشارة
....بالإضافة إلى - لا تقم لي بأي خدمات -
هل يمكن أن أثق بكِ ؟
ماذا ؟
إنه سؤال بسيط
, إذا يجب أن إنتبه لظهري بوجودكِ
فسأتعامل معكِ بطريقة ملائمة
ماذا , تنفيني ؟
أسوء
أخبر والدتنا
لا , لن تفعل
بإمكاني أن أعرض عليك الحرية إذا قبلت هذه المهمة
يبدو جيداً بالنسبة إلي
, لكن أخبرني
لماذا تريد بشدة قتل (النمر الأسود) ؟
أقصد , بالإضافة للمال
لقد أتيت من عائلة عسكرية
جّدي الأول
كان أحد مؤسسين جنوب أفريقيا
(واكاندا) القرن التاسع عشر
سيدي , المواطنين يرفضون التقدم أكثر , يا سيدي
إجلدهم
لقد جلدناهم , يا سيدي ومازالوا يرفضون التزحزح
إلا يكن أولئك الناس أي حس للصناعة ؟
إنهم خائفين من الواكانديين , يا سيدي
سحر سيء شيء من هذا القبيل
مشكلة عمالة في أفريقيا
هذه مزحة جديدة
أتعتقد بأن هذا مضحكاً ؟
هل تعتقد ؟
ليس لدي وقت لهذا الهراء المليء بالخرافات
كيف يفترض بنا أن نوصل بندقية (جاتلينغ) المتفجرة بموقعها ؟
البعض من أولئك كانوا نفس الأشخاص
أثناء حملة أفريقيا الجنوبية
لا أعرف ما الذي حصل لهم
, إذا هم لا يحركون مؤخراتهم السوداء
فسيقتلون
! إنهم يهربون بحياتهم
خونة جبناء
! إطلقوا متى ما تشاؤن
هذا سيريهم
لا - ماذا ؟
من سيحمل كل هذه ؟
ربما , نظراً لظروفنا الحالية يا سيدي
نترك الزخرفيات الفاخرة ورائنا
لا ! لن نفقد تمسكنا بالحضارة
بسبب أولئك القرود
نحن لن ننسحب لمستواهم
لا تضعف علي الآن , يا (جينسن)
ربما خطاب إلهامي , يا سيدي ؟
أقسم بحياة طفلي
عندما نعود إلى مخيمنا في (بريتوريا)
كل مخصي على أرضنا سيدفع ثمن هذه الخيانة خمسة أضعاف
سأعلم أولئك الواكانديين المعنى الحقيقي للخوف
(واكاندا)
إنها كما تقول الأسطورة بالضبط
مع ذلك , مباني غريبة المظهر
لكن يمكنني رؤية الحلي الذهبية من هنا
الأولاد بالتأكيد سيحصلون على حصة جيدة من الغنيمة الليلة
ماذا ؟
إنهم مدركين لوجودنا
إستعدوا للمعركة
غادروا الآن , وسأدعكم أحياء
هاجموا , وفقط واحداً منكم سيبقى واقفاً
! إطلقوا متى ما أردتم
ما الذي حدث للتو ؟
آخر فرصة للمغادرة مع جرحاكم
! أطلقوا النار عليه
لكن يا سيدي , ماذا لو أخفقنا بإطلاق النار أيضاً ؟
لا يمكن أن تكون حادثة
إنه يقوم بشيئاً ما
ذكرني بأن إطلق النار عليك لاحقاً , أيها الجبان
أيمكن لسحرك أن يتعامل مع 100 دورة بالدقيقة ؟
....مت , أيها الأسود
! يا سيدي
قبل أن تذبحنا جميعاً
أتمنى بإنك لاحظت
بإنه كان الشخص الوحيد الذي واصل إطلاق النار نحوك
أتمنى بإنك عرضك بالسماح لنا بالمغادر مازال متاحً
رجاءاً ؟
* النمر الأسود , النمر الأسود *
* النمر الأسود *
* النمر الأسود , النمر الأسود * ترجمة " Akram Nasser " ترجمة